译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在(zai)难以寻求。
倒映在三峡水中的星影摇曳不(bu)定。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成(cheng)的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听(ting)?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断(duan)肠的悲声!
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱(tuo)掉而成白色的花,像被胭脂(zhi)水粉浸染似的。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
有时(shi)候,我也做梦回到家乡。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
日晶:日光明亮。晶,亮。
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
神鸦:指在庙里吃祭品的乌鸦。社鼓:祭祀时的鼓声。整句话的意思是,到了南宋时期,当地老百姓只把佛狸祠当作一位神祇来奉祀供奉,而不知道它过去曾是一个皇帝的行宫。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。