译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西(xi)斜的远处延伸, 离开北京(jing),马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路(lu),空有一片豪情!
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使(shi)守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再(zai)飘游。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
才闻渔父低声唱,忽(hu)听羁鸿哀声鸣。
楚王说(shuo):“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国,现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要(yao)好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡(shui)不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
注释
2.复见:指再见到楚王。
19.戒:通“诫”,告诫。
31、百行:各种不同行为。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
5、余:第一人称代词,我 。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。