译文
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
只为思恋。与佳人(ren)别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢(ne)?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒(jiu)徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进(jin)退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
白云依偎安静(jing)沙洲,春草环绕道院闲门(men)。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
注释
7栗:颤抖
15. 亡:同“无”。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
⑹贮:保存。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
7.古汴(biàn):古汴河。