译文
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走(zou),南来(lai)的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰(lan)台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏(xi)谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙(qun)都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现(xian)在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
注释
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。