译文
当年的称意(yi),不过是片刻的快乐,
当权者有谁肯能援引我(wo),知音人在世间实在稀微。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
铁枢铁键重重紧锁的雄关(guan),汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道(dao)沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠(ci)堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
注释
1、处州:隋唐时旧名,明代为处州府,今浙江丽水市,辖遂昌、缙云、青田、龙泉等9县市。此诗当作于作者官遂昌知县任内。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”