译文
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与(yu)月影也是相互相映照。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
(此二句写月光之(zhi)清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意(yi)。)
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
贵戚们谁得(de)到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
“占卦要靠(kao)掌梦之官,上帝的命令其实难以(yi)遵从。”
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着(zhuo)委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
韩愈诚惶诚恐,再拜。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
注释
⒁滋:增益,加多。
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
⑻离:分开。
(42)修:长。
荐:供奉;呈献。