译文
刚(gang)刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
农历十月,寒气逼人,呼啸(xiao)的北风多么凛冽.满怀(huai)愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我(wo)一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫(mo)愁。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
花灯满街满市,月光(guang)映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
注释
柳花:指柳絮。
好事:喜悦的事情。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
2.妖:妖娆。
毕:结束。