译文
让我来为(wei)你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云(yun)中赦免魏尚(shang)的罪(zui)(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝(chao)着西北瞄望,射向西夏军队。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子(zi)是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
四海一家,共享道德的涵养。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
注释
24、欲:想要。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
霞敞:高大宽敞。
5.将:准备。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。