译文
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对(dui)着牛山流泪。
今夜是一年中的(de)最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银(yin)河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇(zhen)粤将军署旁边,有一次放(fang)风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么(me)难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
(22)势不同也:官与民的关系,情势不同于主与仆的关系。意思是:人民没有办法黜罚官吏。