译文
皇上也曾经很看重(zhong)我这个辅弼良臣,那时我正像矫(jiao)健的(de)雄鹰展翅高翔。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理(li)国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
他灵巧敏捷赛过猿猴(hou),又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦(fan)。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
”迷花“句:迷恋着花,依靠着石,不觉天色已经很晚了。暝(míng),日落,天黑。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。