译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆(chou)怅满胸。
中(zhong)年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
沉香燃尽,烟气也已(yi)消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人(ren)。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧(wo)床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
祈愿红日朗照天地啊。
注释
⑧体泽:体力和精神。
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。