译文
天王号令，光明普照世界；
曲终声寂，却没有看见鼓瑟的湘水女神，江上烟气消散，露出几座山峰，山色苍翠迷人。
那些人当时不(bu)识得可以高耸入云的树木，
也(ye)不堪作为栋梁之才，中间挖空就是酒杯杯，反扣着倒有高山的气概。
从道州城向西走一百多步，有一条小溪。这条小溪向南流几步远，汇入营溪。两岸全是一些奇石(shi)，（这些石头）有的倾斜嵌叠，有的盘曲回旋，不能够用言语形容（它们的美妙）。清澈的溪流撞击着岩石，水回旋而流，激水触石溅起高高的浪花，激荡倾注；岸边(bian)美丽的树木和珍奇的青竹，投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野，就是很适合避世隐居的人和隐士居住的；如果它在人烟密集的地方，也可以成为都会城镇（市民游览）的胜地，仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来，至今也没有人来欣赏和关爱（它）；我在溪水边走来走去，为它（景色秀丽但无人知晓）而惋惜！于是进行疏导开通，清除掉杂乱的草木，建起了亭阁，栽上了松树、桂树，又种植了鲜花香草，来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面，便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上，明白地告诉后来人。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒：落毛的老(lao)鹰不如雀！哈哈！
我不能到河桥饯别相送，江边树相依偎远含别情。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗，我只好回到以前住过的故乡（山中），在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了，父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城，元(yuan)宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着，已经冰冷；来到这里，气氛昏暗，让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望，心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水，好像美人脸上流汗的模样。
悠闲的彩云影子倒映在江水中，整天悠悠然地漂浮着
当星(xing)辰隐没在天边时，我就不得不与你辞别了，
漾水向东方流去，漳水向正南方奔逝。
花开宜折的时候就要抓紧去折，不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
他的妻子在竹林深处张结鸟网，捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥，那里的人说话这里都听得清清楚楚。
花从树上默默地落下，水依然各自无情地流淌到池中。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻，因为她是一个五食无儿的老妇人。
注释
②穷谷，深谷也。
其：代词，他们。
⑶旧游：指昔日漫游的伴友与游时的情景。
⑻朝天：朝见皇帝。飞龙马：古时皇帝有六个马厩，其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕（chì）：皇帝的诏书。敕赐：皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭：用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为：上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马，手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
橐（tuó）：袋子。
绝 ：断绝。