译文
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江(jiang)离能不变心。
略识几个字,气焰冲霄汉。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿(yuan)猴清啼。
在卖花人的担子上(shang),买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云(yun)鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵(duo)零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩(sheng)下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
现在这些酒已足够喝的了,姑且(qie)用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
9.乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
适:正值,恰巧。