译文
我送给你一种解决(jue)疑问的(de)办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
谁能想到此中缘故,全(quan)因这两个哥哥让贤于弟弟?
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手(shou)将禾苗拔掉了。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
回(hui)想往(wang)昔,奢华淫逸的生活无休止地互相(xiang)竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨(kai)历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着(zhuo)流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
37.效:献出。
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
④发色:显露颜色。