译文
这样的日子有(you)何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
一轮明月高高地挂在天(tian)空,月光映上露珠晶莹剔透,好(hao)像被露水打(da)湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却(que)始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士(shi)兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
注释
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
20.售:买。
⑵石竹:花草名。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
8.朝:早上
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。