译文
我(wo)就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
我在严武的幕府中志不自展,成(cheng)都虽也有如金谷(gu)、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
当时玉碗里(li)兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏(pian)在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴(qing)圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
层层宫(gong)门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
注释
断棱:路上石板断裂的缝隙。
内:内人,即妻子。
(24)《诗经·国风》:“陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。”《朱传》曰:“薇似蕨而差大,有芒而味苦。”《韵会》:《说文》:“薇,似藿,菜之微者也。”徐铉曰:“一云似萍。”陆玑曰:“山菜也,茎叶皆似小豆,蔓生,味如小豆藿,可作羹。”项氏曰:“今之野豌豆苗也,蜀谓之巢菜。”
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
(14)驿驿:《尔雅》作“绎绎”,朱熹《诗集传》训“苗生貌”。达:出土。
11. 山:名词作状语,沿着山路。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。