译文
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
白天(tian)依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
炼(lian)铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留(liu)人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗(shi)比作宓妃。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮(qi)相继赐来快速如飞。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
横行:任意驰走,无所阻挡。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。