译文
主人哪,不要发愁去买酒(jiu),口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
一阵急雨即(ji)将收束春光,斜吹的(de)春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
你既然(ran)已经为了我死,我独自一人又怎会苟活(huo)?
骏马啊应当向哪儿归依?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童(tong)仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜(ye)里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问(wen)这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
注释
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
10、何如:怎么样。
46、外患:来自国外的祸患。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
(21)靖:敬。共:通“恭”,奉,履行。位:职位,职责。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。