译文
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
其一
军旗漫卷,如大海(hai)波涛;武器森列,似江上的云烟。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
从(cong)哨楼(lou)向西(xi)望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉(yu)的新妇。
温(wen)柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳(liu)絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
注释
⑵郊园:城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗:“宅生惟海县,素业守郊园。”
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
25.焉:他
荡胸:心胸摇荡。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”