译文
当时豪奢的(de)梁(liang)园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了(liao)?
玩书爱白绢,读书非所愿。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优(you)美的山川不是自己的家园。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻(qing)之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长(chang)又长。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
我才能低下(xia),行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠(kao)着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错(cuo);沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
满腹离愁又被晚钟勾起。
注释
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
⑺才名:才气与名望。
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
37. 芳:香花。