译文
官府粮仓里的(de)(de)老鼠,肥大(da)得像量米的斗一样,看见人来(lai)开启粮仓也不逃走。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上(shang)。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云(yun)霓旗帜随风卷曲。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往(wang)出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
其一
注释
(54)书:抄写。
一:整个
数(shǔ):历数;列举
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
不戢士:不管束的士兵。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
橦(chōng):冲刺。