译文
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一(yi)朵浮云,耸立无依形状如车盖。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
您一向小心地奉养双亲(qin),使日子过得很安宁,只希(xi)望全家平(ping)安无事。现(xian)在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
蒸梨常用一个炉灶,
我真想让掌管春天的神长久做主,
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
丙辰年的中秋节,高兴(xing)地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
注释
犹(yóu):仍旧,还。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
(55)休练卒:停止练兵。意思是结束战争。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
⑹这句意为:江水绕城而流。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
10.及:到,至
48、踵武:足迹,即脚印。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”