译文
带着病进入新的一年面对春色(se)有感而发。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密(mi)密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
可(ke)怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
我曾经有十年的生(sheng)活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
白露凝珠的野草栖(qi)留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模(mo)糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也(ye)有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力(li)创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
注释
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
⑵清明:清明节,旧历二十四节气之一。
6、休辞:不要推托。
⑵春晖:春光。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
⑷岩岩:消瘦的样子。