译文
而今往事实在难以重(zhong)忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本(ben)是无情的鸟,凄厉的叫声岂不(bu)也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏(hun)时候却下起了潇潇细(xi)雨。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我又一次送走知心的好友,茂(mao)密的青草代表我的深情。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
大江上涌动的浪花轰然作(zuo)响,猿猴在临岸的山林长吟,
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
注释
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
14.违:违背,错过。
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。