译文
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着(zhuo)。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人(ren)名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可(ke)供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
一再命令那些勇猛(meng)的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马(ma)从战场上逃回。
西湖风光好,驾轻舟(zhou)划短桨多(duo)么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
时不我待,富贵与神仙两(liang)者皆会错肩而过。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
涂抹眉嘴间,更比(bi)织布累。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
注释
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
148、羽之野:羽山的郊野。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。