译文
当时(shi)夫子清晨红颜,我也当少年之时,在(zai)章华台走马挥金鞭。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
远远望见仙人正(zheng)在彩云里,
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能(neng)走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就(jiu)如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为(wei)贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生(sheng)长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
“魂啊归来吧!
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
注释
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
余烈:余威。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
④安:安逸,安适,舒服。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
⑶殒(yǔn ):死亡。