译文
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼(lou)上似的,鹁(bo)鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
想问问昔日盈门的宾(bin)客,今天会有几个还肯前来?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
常常独自吟(yin)唱着《独不见》,虽然流下了许多(duo)伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
遥想东户季子世,余粮存放在田间(jian)。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
在异乡(xiang)鸣叫(jiao),鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
注释
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
⑧旧齿:故旧老人。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
127. 之:它,代“诸侯”。
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
⑩黄鹂:又名黄莺。
197、当:遇。