译文
灯下(xia)写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁(ji)旅客之(zhi)魂在幽梦中还喃喃自语。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花(hua),十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别(bie)了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
鸱(chi)鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
一旦被蝮蛇螫伤手腕(wan)之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
13.制:控制,制服。
①更阑:更残,即夜深。
211、漫漫:路遥远的样子。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
玉盘:一轮玉盘。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”