译文
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行(xing);
不知(zhi)何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
仿佛看到(dao)四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢(ne)?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧(fu),刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
②下津:指从陵上下来到达水边。
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
②紧把:紧紧握住。