译文
东方有(you)苍茫大(da)海,沉溺万物浩浩荡荡。
刚抽出的花芽如玉簪,
昨天告别(bie)时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他(ta)乡。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全(quan)人崇敬。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅(xun)急。
就像是传来(lai)沙沙的雨声;
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
⑿江上数峰青:点湘字。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
2.绿:吹绿。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
26. 是:这,代词,作主语。
(20)昃(zè):日西斜。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。