译文
我独自地骑马郊游,常(chang)常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
登上去像走出人间(jian),蹬踏梯道盘旋空中。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
与你相逢在穆陵关的路(lu)上,你只身匹马就要返回桑乾。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉(chen)沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而(er)无依靠。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安(an)一样携领东山歌(ge)舞妓,长啸一声远离世人。
注释
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
皆:都。
13.反:同“返”,返回
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
⑴燕足留红线:曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》:宋末妓女姚玉京后夫敬瑜,敬瑜死后,玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日,其中一只被鸷鹰捉去,另一只孤飞悲鸣,停在玉京臂上,似要与她告别。玉京以红线系燕尾,嘱咐明年再来作伴,明年燕子果然来到,此后相伴六、七年。到玉京病死那年,燕子也飞到坟地悲鸣而死。