译文
暴风吹我(wo)飘行到东南,南行来到吴郡(jun)会稽郡。
飞腾的(de)水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿(chuan)之袍,缀有明珠,耀如落日。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我自己并(bing)不是生性喜好风尘生活,之所以(yi)沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
归去的云一去杳无踪迹,往(wang)日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使(shi)人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
注释
②范子丰:苏轼的儿女亲家。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
(7)告:报告。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
云:说。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。