译文
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如(ru)此艰(jian)难。永远地离开了(liao)根茎随风飞去,朝朝与(yu)暮暮不(bu)得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想(xiang)往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎(liao)的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
步骑随从分列两旁。
注释
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
敏:灵敏,聪明。
12、重匀绛蜡:指重施脂粉。绛蜡,原指红烛。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
(45)凛栗:冻得发抖。