译文
魂魄归来(lai)吧!
在画楼上看见那江(jiang)南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一(yi)去未归,音讯全无,每天陪伴自(zi)己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
逐猎者把胡飞(fei)乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
明灯错落,园林深处(chu)映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
归来吧返回故居(ju),礼敬有加保证无妨。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要(yao)唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
想来江山之外,看尽烟云发生。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
注释
而:无义。表示承接关系。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
140.先故:先祖与故旧。
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
⑵吠:狗叫。