译文
好几个月后, 山中(zhong)起大火, 鹦鹉远(yuan)远地看见, 心里急得像在(zai)焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
国人生命原本微贱,自卫(wei)力量为何牢固?
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓(sang)鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期(qi)。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊(bo)在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
注释
⑶飘零:坠落,飘落。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
闒茸:下贱,低劣。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。