译文
教人悲伤啊秋天(tian)的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
魂魄归来吧!
姑且先饮一番美酒,乘着(zhuo)月色在高台上(shang)大醉一回。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头(tou)的白沙,连接着成片的蒙葭(jia)。昔日漫漫江河流水(shui)如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
明(ming)早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳(liu)条,格外轻飏。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
楹:屋柱。
1.庆清朝慢:王观创调。一作《庆清朝》。双调九十七字,平韵格。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
诸稽郢:越国大人。币:礼品。下执事:供役使的人。天王:对吴王夫差的尊称。得罪:指勾践射伤吴王之父阖闾。亲趋玉趾:亲劳大驾。孤:舍弃。繄:就是。边陲:边境。用:因此。老:老臣。顿颡:叩头直至额触地。属:会集。残伐:杀伐。鞭箠:鞭子。寇令:抵御盗寇的命令。箕帚:畚箕、笤帚。晐姓:贡纳诸姓妇子到天子之宫。槃匜:洗手脸的用具。解:同“懈”。辱:谦词。征诸侯:向诸侯征税。搰:掘出。封殖:培植。这是以草木自比。刈:芟草。实:信实。秉:拿,执。度:衡量。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。