译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意(yi)已经全消,长夜漫漫如何熬到(dao)天明?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
扶桑西端的树枝遥对山(shan)峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
远离家乡啊(a)异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦(ying)绕心间,
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
⑴题注:卢偓应举时,偶临御沟,得一红叶,上有绝句,置于巾箱。及出宫人,偓得韩氏,睹红叶,吁嗟久之,曰:“当时偶题,不谓郎君得之。”
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
13.合:投契,融洽