译文
世上人们对花和叶的(de)说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它(ta)落在土里变为尘土。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
己巳年三月写此文。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
我在云间吹(chui)奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有(you)了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木(mu)头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
注释
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
燕乌集:宫阙名。
⑵这句写巢父无心功名富贵。掉头,犹摇头。“不肯住”三字要和下文“苦死留”对看。朋友们要他待在长安,他总是摇头。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。