译文
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在(zai)鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
秋天的季节,夜凉如水。一(yi)条银河横在天空,团团秋云让(rang)银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方(fang)向。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
江水苍茫(mang)无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
我采摘花朵,漫步在古(gu)园小径(jing),浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿(er)了。韵译
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
等到殷朝兴(xing)起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
夕(xi)阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
注释
(3)“天子”句:谓唐玄宗授永王璘以重任,使其远巡。龙虎旗,绘有龙虎的旗帜,为天子仪仗。这里借指节度使的重任。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
王者气:称雄文坛的气派。