译文
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满(man)薜荔的墙上。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
女主人(ren)试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴(dai)象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
恐怕自身遭受荼毒!
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散(san)步。想到没(mei)有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今(jin)又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。
⑨危旌:高扬的旗帜。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
私:动词,偏爱。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
请画地为蛇:要求大家在地上画蛇。画地:在地面上画(画的过程)。为蛇:画蛇。
⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的一切都找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。