译文
其一
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那(na)一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍(cang)天,到底什么时候(hou)才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇(huang)高耸恰似与浮云齐高。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二(er)峰。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
誓学耿恭在疏勒祈井(jing)得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
晚上还可以娱乐一场。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
世上万事恍(huang)如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
注释
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。