译文
若是(shi)到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
故(gu)园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞(mo)冷清。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余(yu)香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心(xin)中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下(xia)澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信(xin);鱼书不传我去哪(na)里问讯?
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
40、其一:表面现象。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
(7)物表:万物之上。
伸颈:伸长脖子。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。