译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所(suo)感动。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
秋天的夜里格外安(an)静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一(yi)直到天明。(秋天冷了)想(xiang)给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
能挽弯弓(gong)如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显(xian)示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨(yu),从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
② 清圣祖仁皇帝康熙,名玄烨,8岁继位,14岁亲政,16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势,20岁迎战以吴三桂为首的三藩,经过8年奋战,一举平定了战乱,1683年8月又收复了台湾,维护了统一,也由此开创了康乾盛世,促进了清朝初年社会经济的发展。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
①上片的“如何”:犹言“为何”。