译文
树林里有一只(zhi)奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不(bu)(bu)息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
石公(gong)说(shuo):徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞(pang)杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲(xian)暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
亭中有龟形碑座,壁上镶(xiang)嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
注释
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
善:擅长
⑷滋:增加。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
⑴晓夕:早晚。
⑻怙(hù):依靠。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。