译文
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的(de)船只行人悲愁之(zhi)至。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前(qian)。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽(jin)啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼(gui)神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
晏子站在崔家的门外。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比(bi)水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
注释
5、圮:倒塌。
⑩治:同“制”,造,作。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
去:离开
②拂:掠过。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
263. 过谢:登门拜谢。
邑人:同县的人
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。