首页 古诗词 唐临为官

唐临为官

两汉 / 景云

居庸山前涧水多,白榆林下石坡陀。后来才度枪竿岭,前车昨日到滦河。
"秦始皇。何彊梁。
旨酒一盛兮余与褐之父睨之。"
贤能遁逃国乃蹷。愚以重愚。
三尺屏风。可超而越。
琵琶多于饭甑,措大多于鲫鱼。
谁非圣人。开源嗜欲,浇漓俗盛。贤者避世,真人华命。
"升彼河兮而观清。水扬波兮冒冥冥。
半垂罗幕,相映烛光明¤
"春入横塘摇浅浪,花落小园空惆怅。此情谁信为狂夫,
"霜拍井梧干叶堕,翠帏雕槛初寒。薄铅残黛称花冠。
"鲁人之皋。数年不觉。
金色虾蟆争努眼,翻却曹州天下反。
日夜役神多损寿,先生下世未中年。撰碑纵托登龙伴,营奠应支卖鹤钱。孤垄阴风吹细草,空窗湿气渍残篇。人间别更无冤事,到此谁能与问天。
玉钗横枕边。
主好论议必善谋。五听循领。
野烟溪洞冷,林月石桥寒。静夜松风下,礼天坛。
将者驼,来驮者鼍,是为驼驮鼍。(令狐楚)


唐临为官拼音解释:

ju yong shan qian jian shui duo .bai yu lin xia shi po tuo .hou lai cai du qiang gan ling .qian che zuo ri dao luan he .
.qin shi huang .he jiang liang .
zhi jiu yi sheng xi yu yu he zhi fu ni zhi ..
xian neng dun tao guo nai jue .yu yi zhong yu .
san chi ping feng .ke chao er yue .
pi pa duo yu fan zeng .cuo da duo yu ji yu .
shui fei sheng ren .kai yuan shi yu .jiao li su sheng .xian zhe bi shi .zhen ren hua ming .
.sheng bi he xi er guan qing .shui yang bo xi mao ming ming .
ban chui luo mu .xiang ying zhu guang ming .
.chun ru heng tang yao qian lang .hua luo xiao yuan kong chou chang .ci qing shui xin wei kuang fu .
.shuang pai jing wu gan ye duo .cui wei diao jian chu han .bao qian can dai cheng hua guan .
.lu ren zhi gao .shu nian bu jue .
jin se xia ma zheng nu yan .fan que cao zhou tian xia fan .
ri ye yi shen duo sun shou .xian sheng xia shi wei zhong nian .zhuan bei zong tuo deng long ban .ying dian ying zhi mai he qian .gu long yin feng chui xi cao .kong chuang shi qi zi can pian .ren jian bie geng wu yuan shi .dao ci shui neng yu wen tian .
yu cha heng zhen bian .
zhu hao lun yi bi shan mou .wu ting xun ling .
ye yan xi dong leng .lin yue shi qiao han .jing ye song feng xia .li tian tan .
jiang zhe tuo .lai tuo zhe tuo .shi wei tuo tuo tuo ..ling hu chu .

译文及注释

译文
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣(xuan)城,又看到盛开的杜鹃花。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
江水南(nan)去隐入那(na)茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
回忆汴京往昔的繁(fan)华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才(cai)光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
  孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
  伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比(bi)霜天思酒还要浓厚。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。

注释
遥:远远地。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
⑵《晋书》:刘琨,字越石。少得隽朗之目,与范阳祖纳,俱以雄豪著名。在晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计,琨乃乘月登楼清啸,贼闻之,皆凄然长叹。中夜奏胡筋,贼又流涕歔欷,有怀土之切。向晓复吹之,贼并弃围而走。刘越石有《扶风歌》“朝发广莫门,暮宿丹水山。左手弯繁弱,右手挥龙渊”云云,凡九首。其《横吹曲》,今逸不存,或指吹胡笳而言,恐未的。
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”
京:地名,河南省荥阳县东南。
【刘病日笃】

赏析

  诗一开头就把太行山的景色写得雄伟壮美:皑皑白雪覆盖着巍巍太行,重峦叠嶂,高耸在晴朗的天空。红日、白雪、蓝天,色彩鲜明,宛若浮雕。时令已是早春二月,莽莽郊原依然是北风狂舞,寒意料峭。一个“尚”字,用得极妙,写出了诗人的心境和感触。目之所见,体之所感,丝毫没有春意。景色之美,气候之寒,更衬出诗人心中的悲凉。两句为下面的“感事”,渲染了气氛。
  头两句是说,11年前被贬于4000里外的永州,此时终于回来了,语含喜悦,也有感慨。后两句借用景物来描写回京路上的欢快心情。春光,鲜花,是实景,但也是作者心理状态的反映。这样借景抒情比直接叙述更加生动,真切。末句“处处新”三字用得精当,值得好好体味。
  苏东坡曾说柳(shuo liu)宗元的诗歌“外枯而中膏,似淡而实美”(《东坡题跋》卷二),能做到“寄至味于淡泊”(《书黄子思诗集后》)。此诗正是这样一首好诗。
  “野战”以下六句为第三段,集中从战争的残酷性上揭露不义战争的罪恶。“野战”二句着重勾画战场的悲凉气氛,“乌鸢”二句着重描写战场的凄惨景象,二者相互映发,交织成一幅色彩强烈的画面。战马独存犹感不足,加以号鸣思主,更增强物在人亡的悲凄;乌啄人肠犹以不足,又加以衔挂枯枝,更见出情景的残酷,都是带有夸张色彩的浓重的笔墨。“士卒”二句以感叹结束此段。士卒作了无谓的牺牲,将军也只能一无所获。
  前四句写渡河情况。“河流迅且浊,汤汤不可陵。”起笔写出了黄河的气势和特征:水流迅猛而浑浊。“汤汤”,水势浩大。“不可陵”,不可超越,极言渡河之难。“桧楫难为榜,松舟才自胜。”“桧楫”,桧树做的桨。桧和松都是坚硬的木材,常用来制造船桨,《诗经·竹竿》有“淇水滺滺,桧楫松舟”的句子。这里说,连桧楫使用(榜,划船)起来都好像力不胜任,松舟也只是勉强胜载,可见河水的迅猛,渡河的危险、困难。中四句写岸畔所见。“空庭偃旧木,荒畴余故塍。”庭户是空的,旧木横躺着,像要倒塌的样子;田地荒芜了,还可以看到往日的田埂畦垄。“不睹行人迹,但见狐兔兴。”周围也看不到行人,只见狐兔横行。这里的村庄完全破败了,像《古诗·十五从军征》所写:“兔从狗窦入,雉从梁上飞。中庭生旅谷,井上生旅葵。”这就是作者眼中所见异族政权统治下的情形。在这描写中见出作者伤感、同情、愤慨等心情。“狐兔”既以纪实,当兼喻异族统治者。由此回过头来看前面关于黄河的描写,似也有兴寄:那汹涌浑浊的河水,当影射北中国的沦丧、淆乱。南宋张元干曾将这两个比兴融在一起,写道:“底事昆仑倾砥柱,九地黄流乱注,聚万落千村狐兔?”(《贺新郎》)以愤慨中原之陷入金人之手。最后两句:“寄言河上老,此水何当澄?”“河上老”,河边的老人。“何当”,何日。这两句是说:请问河边老人,这河水什么时候才能澄清呢?这意思明显是指澄清天下、拨乱反正。由于前面写有渡河情况,这两句出现就不显得生硬;又由于前面写有社会凋残、生民涂炭情况,这两句也就显得很有感情、很有力量了。这表现了作者渴望国家统一、拯救生民出洪荒的忧国忧民的思想感情。还可交代一下,“河上老”或许用河上公的典故。葛洪《神仙传》谓河上公住在黄河之滨,能预卜未来。作者“寄言”于这种决疑释惑的人物,更能见出他渴望河清心情的急切。这里的用典是浑然无迹的。
  把不协调的事物放在一起,引起危机的恐惧,是这首诗的情绪症结。
  这篇诗作写的对象是嵩山,但在很大程度上它又是表现诗人自己。人们在精神上以什么作为慰藉,往往能见出志趣和品格。困顿于仕途,赖以(lai yi)慰藉情怀的是嵩山,诗人的情志也表现了出来。同时山以什么样的面貌出现在艺术作品里,也往往受作者的主观感情支配。“我见青山多妩媚,料青山见我应如是。情与貌,略相似。”(辛弃疾《贺新郎》)这里有着主观感情对象化的问题。此诗用“清瘦”形容嵩山,不光是造语比较新奇,而且在诗人审美意识活动中也反映了他的精神气质与追求。中国士大夫中一些高人雅士,正是常常留给后世以清瘦、清竣的印象。如王维给孟浩然画像,“颀而长,峭而瘦,衣白袍”,就是典型的清瘦。因此,“数峰清瘦出云来”,虽是写嵩山,却又是人与景物融而为一,体现了诗人感情的外化。这首诗,将嵩山的面貌以及诗人的精神风貌,同时展现给了读者,达到了一种物我相融的境界。
  一二句偏于主观情绪的抒发,三四句则转向客观景物的描绘。“城边有古树,日夕连秋声”。眼前的沙丘城对于诗人来说,像是别无所见,别无所闻,只有城边的老树,在秋风中日夜发出瑟瑟之声。“夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨。”这萧瑟的秋风,凄寂的气氛,更令诗人思念友人,追忆往事,更叫诗人愁思难解(nan jie)。“别离有相思,瑶瑟与金樽。”然而,此时此地,此情此景,非比寻常,酒也不(ye bu)能消愁,歌也无法忘忧。鲁、齐,是指当时诗人所在的山东。“不可醉”,即没有那个兴趣去痛饮酣醉。“空复情”,因为诗人无意欣赏,歌声也只能徒有其情。这么翻写一笔,就大大地加重了抒情的分量,同时也就逼出下文。
  “东风不择木,吹煦长未巳。眼见欲合抱,得尽生生理。”如果说此前诗人对枣树的同情还隐约闪现在对枣树的贬抑中,那么,从这里一开始,诗人就直截了当地表达了自己对它的喜爱之情:“东风却谁也不嫌弃,不停地吹拂让它生生不息,很快便成了合抱的巨树,它按照自己的天性完成了自己。”诗人的语气尽管十分平淡,感情色彩也很淡薄,但却含着一种傲然自爱之气。无论人们的鄙视,嘲弄,枣树不会枯萎,也不会改变自己的自然之性,它顽强地生长,在沉默和孤寂中壮大,以旺盛的生命力抗击着与它对立的世界。
  和《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》一样,此诗仍用比体。从表面上看,它只是写玄都观中桃花之盛衰存亡。道观中非常宽阔的广场已经一半长满了青苔。经常有人迹的地方,青苔是长不起来的。百亩广场,半是青苔,说明其地已无人来游赏了。“如红霞”的满观桃花,“荡然无复一树”,而代替了它的,乃是不足以供观览的菜花。这两句写出一片荒凉的景色,并且是经过繁盛以后的荒凉。
  三、四两句,写“看水”时所见岸旁之景。元代方回赞为“当世名句”(《瀛奎律髓》);清代纪昀赞为“名下无虚”(《瀛奎律髓评》);陈衍也说“的是名句”(《宋诗精华录》)。它妙在那里,宋代胡仔说:“似此等句,须细味之,方见其用意”(《苕溪渔隐丛话》)。
  贾宝玉在这篇《红楼梦》中所有诗词歌赋中最长的、达千余言的诔文里,首先介绍了晴雯的身世遭遇,回顾了他们之间的相与共处的生活,叙述了她的惨死经过,然后以无限的深情悼念晴雯,以金玉、冰雪、星日、花月等比喻,赞美了晴雯的高尚品质和情操。在这篇诔文里,晴雯是奋翅高翔、博击长空的雄鹰,是香味浓郁的兰花;而王夫人、花袭人之流则是玩弄口舌、以毒杀人的鸠鸩,是一类的恶草。他热烈颂扬晴雯傲世独立、坚贞不屈的反抗精神,声泪俱下地控诉王夫人等的杀人罪行,甚至发出了“钳奴之口,讨岂从宽;剖悍妇之心,忿犹未释”的怒吼。他以优美的想象,赞扬晴雯有如伟大诗人屈原,“志洁行芳”,始终坚守着高尚的情操。他愤怒地刻画了封建正统势力及其帮凶们的狰狞面目,揭露了他们搞的“诼、谣、诟”的阴谋诡计。他怀念晴雯,上天人地以求索,用美丽的神话来慰藉自己,深深祝愿晴雯在“天国”生生不息。

创作背景

  此诗作于李白出翰林之后。唐玄宗天宝三载(744年),李白在长安受到权贵的排挤,被放出京。天宝四载(745年),李白将由东鲁(在今山东)南游吴越,写了这首描绘梦中游历天姥山的诗,留给在东鲁的朋友,所以也题作《梦游天姥山别东鲁诸公》。

  

景云( 两汉 )

收录诗词 (7546)
简 介

景云 景云,唐朝僧人,幼通经纶,性识超悟,尤喜草书,初学张旭,久而精熟,有意外之妙。观其所书《将箴》,左盘右蹴,若浓云之兴,迅雷之发,使见者惊骇。斯盖不独形于字画之间,抑又见其写胸中之寄也。昔王羲之作《笔阵图》,以纸为阵,以笔为刀稍,以墨为鍪甲,以水砚为城池,本领为副将,结构为谋略,出入为号令,特以心意为将军者,真知其要也。景云之书《将箴》,殆有旨焉。尤擅长诗文,留诗三首。

咏雁 / 牟碧儿

帝里却归犹寂寞,通州独去又如何。"
封匏寄酒提携远,织笼盛梅答赠迟。九度搅和谁用法,四边窥摘自攀枝。樽罍泛蚁堪尝日,童稚驱禽欲熟时。毕卓醉狂潘氏少,倾来掷去恰相宜。
眷言访舟客,兹川信可珍。洞澈随清浅,皎镜无冬春。千仞写乔树,万丈见游鳞。沧浪有时浊,清济涸无津。岂若乘斯去,俯映石磷磷。纷吾隔嚣滓,宁假濯衣巾?愿以潺湲水,沾君缨上尘。
飞鸟乍闻罗汉语,名僧种树长娑萝。花开百合供调膳,醉石长招猿鹤过。
寸心千里目。
"闻人语着仙卿字。瞋情恨意还须喜。何况草长时。酒前频共伊。
纷纷归骑亭皋晚。风顺樯乌转。古今为别最消魂,因别有情须怨。更独自、尽上高台望,望尽飞云断。"
觉来江月斜。"


思旧赋 / 景昭阳

"心娘自小能歌舞。举意动容皆济楚。解教天上念奴羞,不怕掌中飞燕妒。
远山眉黛绿。
欲语情难说。出芳草,路东西,摇袖立。春风急,
湛贲及第,彭伉落驴。
猿声湘水静,草色洞庭宽。已料生涯事,只应持钓竿。"
"佩玉蕊兮余无所击之。
墙下草芊绵¤
玉堂香暖珠帘卷,双燕来归。君约佳期,肯信韶华得几时。


橘颂 / 公西天蓝

山静捣灵药,夜闲论古诗。此来亲羽客,何日变枯髭。"
雾濛濛,风淅淅,杨柳带疏烟。飘飘轻絮满南园,
红柱溪桥波平岸。画阁外、落日西山。不分闲花并蒂,秋藕连根,何时重得双眼。"
锁春愁。
只恐梦征他日去,又须疑向凤池傍。"
欧阳独步,藻蕴横行。
春雾茫茫入小楼,谁知楼上有人愁。夷人不解唐人语,传译何从免滞留。
记得那年花下,深夜,初识谢娘时。水堂西面画帘垂,


木兰花·风帘向晓寒成阵 / 天空火炎

"楚天晚,坠冷枫败叶,疏红零乱。冒征尘、匹马驱驱,愁见水遥山远。追念少年时,正恁凤帏,倚香偎暖。嬉游惯。又岂知、前欢云雨分散。
露浓霜简湿,风紧羽衣偏。欲留难得住,却归天。"
看他撩乱张帆走。逾月始到鹦鹉洲,呜呜暮角喧城头。
惆怅秦楼弹粉泪。"
棹举,舟去。波光渺渺,不知何处。岸花汀草共依依,
春梦未成愁寂寂,佳期难会信茫茫,万般心,千点泪,
相偎伫立,牵惹叙衷肠¤
凤舞黄金翅。玉立纤腰,一片揭天歌吹。满目绮罗珠翠。


国风·鄘风·君子偕老 / 梁丘继旺

主司头脑太冬烘,错认颜标作鲁公。
行吟向暮天,何处不凄然。岸影几家柳,笛声何处船。楼分瓜步月,鸟入秣陵烟。故里无人到,乡书谁为传。
几经人事变,又见海涛翻。徒起如山浪,何曾洗至冤。
常爱鲁仲连,退身得其趣。不知鸱夷子,更入五湖去。云霞恣摇曳,鸿鹄无低翥。万里天地空,清飙在平楚。藏名向宠节,辞疾去公务。夜尽醉弦歌,日高卧烟树。岂嗤生前乐,千载自垂裕。论道复论功,皆可黄金铸。
"记得去年,烟暖杏园花正发,雪飘香。江草绿,柳丝长¤
下手忙修犹太迟。蓬莱路,待三千行满,独步云归。
其一楚材称晋用,秦臣即赵冠。离宫延子产,羁旅接陈完。寓卫非所寓,安齐独未安。雪泣悲去鲁,凄然忆相韩。唯彼穷途恸,知余行路难。其二畴昔国土遇,生平知己恩。直言珠可吐,宁知炭欲吞。一顾重尺璧,千金轻一言。悲伤刘孺子,凄怆史皇孙。无因同武骑,归守霸陵园。其三榆关断音信,汉使绝经过。胡笳落泪曲,羌笛断肠歌。纤腰减束素,别泪损横波。恨心终不歇,红颜无复多。枯木期填海,青山望断河。其四摇落秋为气,凄凉多怨情。啼枯湘水竹,哭坏杞梁城。天亡遭愤战,日蹙值愁兵。直虹朝映垒,长星夜落营。楚歌饶恨曲,南风多死声。眼前一杯酒,谁论身后名。其五周王逢郑忿,楚后值秦冤。梯冲已鹤列,冀马忽云屯。武安檐瓦振,昆阳勐兽奔。流星夕照镜,烽火夜烧原。古狱饶冤气,空亭多枉魂。天道或可问,微兮不忍言。其六日色临平乐,风光满上兰。南国美人去,东家枣树完。抱松伤别鹤,向镜绝孤鸾。不言登陇首,唯得望长安。
望越心初切,思秦鬓已斑。空怜上林雁,朝夕待春还。"


同题仙游观 / 斯若蕊

饮散玉炉烟袅。洞房悄悄。锦帐里、低语偏浓,银烛下、细看俱好。那人人,昨夜分明,许伊偕老。"
如啼恨脸,魂断损容仪¤
"梨花满院飘香雪,高楼夜静风筝咽。斜月照帘帷,
"听寒更,闻远雁,半夜萧娘深院。扃绣户,下珠帘,
方喜正同鸳帐,又言将往皇州。每忆良宵公子伴,
"月落星沉,楼上美人春睡。绿云欹,金枕腻,画屏深。
柳丝无力袅烟空。金盏不辞须满酌,海棠花下思朦胧,
八风囘囘。凤皇喈喈。"


朋党论 / 公火

帝乡烟雨锁春愁,故国山川空泪眼。(吴越王钱俶.
余所爱兮秋菊,植之兮堂隩。思夫君兮柴桑,巾漉酒兮杯生馥。菊英黄兮江波缩,欲从之兮不我复。
窠窠绣,鸾凤衣裳香窣地¤
惆怅秦楼弹粉泪。"
"春去几时还。问桃李无言。燕子归栖风紧,梨雪乱西园。
离愁暗断魂¤
吏敬法令莫敢恣。君教出。
清风贮深洞,四时长氤氲。飘然无遽发,散我山中云。


蓟丘览古赠卢居士藏用七首 / 闻人增芳

客梦躬耕陇,儿书报过家。月明山怨鹤,天黑道横蛇。宝气空遗水,春程不见花。衰容愧耆旧,犹语玉人车。
尝胆不苦甘如饴。令我采葛以作丝。
孤贱今何幸,跻攀奈有缘。展眉惊豁达,徐步喜周旋。
龙返其乡。得其处所。
以燕以射。则燕则誉。"
罗带惹香,犹系别时红豆。泪痕新,金缕旧,断离肠¤
碧户扃鱼锁,兰窗掩镜台。落花疑怅望,归燕自裴回。咏絮知难敌,伤春不易裁。恨从芳草起,愁为晚风来。衣惹湘云薄,眉分楚岫开。香浓眠旧枕,梦好醉春杯。小障明金凤,幽屏点翠苔。宝筝横塞雁,怨笛落江梅。卓氏仍多酒,相如正富才。莫教琴上意,翻作鹤声哀。
吾谁适从。"


论诗三十首·三十 / 司马晴

夜相思,风吹窗帘动,言是所欢来。
高鸟尽。良弓藏。
出门皆有托,君去独何亲。阙下新交少,天涯旧业贫。烟寒岳树暝,雪后岭梅春。圣代留昆玉,那令愧郄诜。
牛山兮鸮林,材充兮培深,彼薮泽兮大狝禽。于乎!穷檐短景兮身衰遐心。
礼仪有序。祭此嘉爵。
不如闻早还却愿。免使牵人虚魂乱。风流肠肚不坚牢,只恐被伊牵引断。"
"彼妇之口。可以出走。
"帘影细,簟文平。象纱笼玉指,缕金罗扇轻。


晚登三山还望京邑 / 慕容珺

主忌苟胜。群臣莫谏必逢灾。
(客不能对。着曰:“我谜吞得你谜。”客大惭)"
龙楼不竞繁花吐,骑省偏宜遥夜直。罗浮道士访移来,
寿阳妆罢无端饮,凌晨酒入香腮。恨听烟隖深中,谁恁吹羌管、逐风来。绛雪纷纷落翠苔。"
良工得之。以为絺纻。
"谁怜孤峭质,移在太湖心。出得风波外,任他池馆深。
庆云今已集,威凤莫惊飞。绮笔题难尽,烦君白玉徽。"
"蝉抱高高柳,莲开浅浅波。倚风疏叶下庭柯。况是不寒不暖、正清和。