译文
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
在二月的曲江(jiang)江边,各种花红得风光旖旎。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻(qing)轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以(yi)体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠(chang)一起盘结回萦。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
时光匆(cong)匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评(ping)价玉器?
注释
⑴千秋岁:词牌名。
12、去:离开。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。