译文
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差(cha)争夺的对象,子胥、文种(zhong)、范蠡筹划的事业,如(ru)今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而(er)子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
《黍苗》佚名 古诗生长很茁壮,好雨及时来滋养。众(zhong)人南行路途遥,召伯慰劳心舒畅。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
(58)还:通“环”,绕。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
(28)隐循:隐蔽躲闪。