译文
怎能让此身化作千千万(wan)万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
我在(zai)游览九仙山(shan)时,听(ting)到了当地(di)儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
剑工自己也得意非凡地惊叹(tan),锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
天上升起一轮明月,
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤(shang)呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格(ge)外惊心。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
都说每个地方都是一样的月色。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
注释
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
18、所以:......的原因
闹:喧哗
①金风:秋风。