译文
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我(wo)长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的(de)团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远(yuan)处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群(qun)横暴的士兵冲进大门。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
岁(sui)月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
我默默地翻检着旧日的物品。
都护现在尚未到达驻(zhu)地,出发时还在那西州旁边,
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
江流波涛九道如雪山奔淌。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
又见一位(wei)贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑴《琴台》杜甫 古诗:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
(12)输币:送上财物。
(5)棹歌:渔民的船歌。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”